Przepis określa zakres spraw objętych ustawą. Nie reguluje ona w sposób jednolity wszystkich zagadnień dotyczących europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych i spółki europejskiej, lecz uzupełnia regulacje zawarte w odpowiednich rozporządzeniach. Oznacza to, że przepisy ustawy znajdują zastosowanie w obszarach, których te rozporządzenia nie regulują.

W odniesieniu do europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych ustawa obejmuje przede wszystkim jego rejestrację oraz niektóre zasady organizacji. Zakres ten jest ograniczony do kwestii pozostawionych poza regulacją rozporządzenia dotyczącego europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych. Przepis nie wskazuje wszystkich zasad funkcjonowania zgrupowania, lecz wyodrębnia konkretne obszary, które mają być uregulowane w ustawie.

Drugi zakres dotyczy spółki europejskiej. Ustawa reguluje jej powstanie, organizację i działalność, również tylko w zakresie nieuregulowanym w rozporządzeniu dotyczącym statutu spółki europejskiej. Obejmuje więc zarówno etap tworzenia spółki, jak i kwestie związane z jej strukturą oraz funkcjonowaniem.

Odrębnie wskazano zasady zaangażowania pracowników w spółce europejskiej. Przepis wymienia je jako samodzielny przedmiot regulacji, obok spraw związanych z powstaniem, organizacją i działalnością spółki. W praktyce art. 1 wyznacza granice ustawy i pokazuje, że jej przepisy należy odczytywać łącznie z regulacjami wskazanych rozporządzeń, jako ich uzupełnienie w określonych obszarach.

o europejskim zgrupowaniu interesów gospodarczych i spółce europejskiej

https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2005/551/text/U/D20050551Lj.pdf

Przepis określa sankcję za brak wymaganych informacji w dokumentach europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych. Odpowiedzialność ponosi zarządca zgrupowania albo jego likwidator, jeżeli dopuszcza do tego, że pisma, zamówienia handlowe lub inne pisemne oświadczenia zgrupowania, kierowane w zakresie jego działalności do oznaczonych osób, nie zawierają danych wskazanych w ustawie.

Dokument powinien zawierać przede wszystkim nazwę zgrupowania, uzupełnioną wyrazami „europejskie zgrupowanie interesów gospodarczych” albo skrótem „EZIG”, chyba że takie oznaczenie już znajduje się w nazwie. Wymagane jest również wskazanie miejsca rejestru określonego w art. 6 rozporządzenia 2137/85 oraz numeru wpisu zgrupowania do tego rejestru, a także jego siedziby.

W określonych sytuacjach dokumenty powinny dodatkowo informować, że zarządcy muszą działać wspólnie, oraz że zgrupowanie znajduje się w stanie likwidacji. Druga wzmianka jest wymagana, gdy likwidacja następuje na podstawie art. 15, 31, 32 lub 36 rozporządzenia 2137/85. Obowiązki te służą identyfikacji zgrupowania, ustaleniu jego statusu rejestrowego i organizacyjnego oraz przekazaniu adresatom informacji o szczególnych okolicznościach jego działalności.

Za dopuszczenie do braku któregokolwiek z wymaganych oznaczeń grozi grzywna do 10 000 zł. Ustęp 2 został uchylony, dlatego nie zawiera obecnie odrębnej regulacji.

Przepis porządkuje podstawowe pojęcia używane w ustawie i wskazuje, jak należy je rozumieć na potrzeby jej dalszych regulacji. Ma charakter definicyjny, dlatego jego znaczenie polega przede wszystkim na ujednoliceniu terminologii dotyczącej europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych oraz spółki europejskiej.

Ustawa odsyła w kilku przypadkach do innych aktów lub ich przepisów. „Instytucja finansowa” oraz „spółka publiczna” są rozumiane zgodnie z przepisami wskazanych ustaw. Terminy „rozporządzenie 2137/85” i „rozporządzenie 2157/2001” oznaczają odpowiednio rozporządzenia określone w art. 1 pkt 1 i 2. Dzięki tym odesłaniom przepis nie powtarza pełnych definicji zawartych w przywołanych regulacjach.

W przepisie doprecyzowano także zakres kilku kluczowych określeń:
- „państwa członkowskie” obejmują państwa Unii Europejskiej oraz państwa EFTA będące stronami umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym;
- „rejestr” oznacza rejestr przedsiębiorców w Krajowym Rejestrze Sądowym;
- „spółka europejska” to europejska spółka akcyjna określona w rozporządzeniu 2157/2001;
- „spółka uczestnicząca” oznacza spółkę bezpośrednio uczestniczącą w założeniu spółki europejskiej;
- „zgrupowanie” oznacza europejskie zgrupowanie interesów gospodarczych określone w rozporządzeniu 2137/85.

Ponadto „właściwy organ spółki” oznacza organ zarządzający albo administrujący, zależnie od przepisów prawa właściwych dla danej spółki. „Zarządca zgrupowania” może być osobą fizyczną lub prawną prowadzącą sprawy zgrupowania. Definicje te wskazują, jakie podmioty, organy, rejestry i regulacje są objęte poszczególnymi sformułowaniami ustawy.

Europejskie zgrupowanie interesów gospodarczych

Europejskie zgrupowanie interesów gospodarczych w przepisach

o europejskim zgrupowaniu interesów gospodarczych i spółce europejskiej3 przepisy