Przepis wymaga, aby kasa rejestrująca w wersji programowej używała języka polskiego przy opisywaniu sprzedaży podlegającej ewidencji. Dotyczy to zarówno wszystkich napisów związanych z takimi transakcjami, jak i opisów umieszczanych w wystawianych dokumentach fiskalnych. Oznacza to, że informacje prezentowane przez kasę oraz treści zawarte w tych dokumentach powinny być sporządzane po polsku. Wymóg obejmuje całość takich napisów i opisów, a nie tylko ich wybrane elementy.

w sprawie kas rejestrujących mających postać oprogramowania

Numer kontrolny powinien znajdować się na dokumencie fiskalnym w ściśle określonym miejscu. Należy umieścić go centralnie, czyli pośrodku linii, która znajduje się bezpośrednio przed logo fiskalnym. Sposób umieszczenia musi być trwały, a więc numer nie może być przedstawiony w sposób przypadkowy lub nietrwały. Przepis wskazuje zatem jednocześnie położenie numeru i wymagany charakter jego umieszczenia.

Dokument fiskalny

Dokument fiskalny w przepisach

w sprawie kas rejestrujących mających postać oprogramowania1 przepis

w sprawie kryteriów i warunków technicznych, którym muszą odpowiadać kasy rejestrujące z elektronicznym zapisem kopii #przypis#2#przypis#1 przepis