Art. 6. Odesłanie do sądu administracyjnego w postępowaniu egzekucyjnym

W ustawie z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2002 r. Nr 110, poz. 968, Nr 113, poz. 984, Nr 127, poz. 1090 i Nr 141, poz. 1178) w art. 40 w § 2 wyrazy „Naczelnego Sądu Administracyjnego” zastępuje się wyrazami „sądu administracyjnego”.

Komentarz do Art. 6.

Przepis wprowadza punktową zmianę w ustawie o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Dotyczy wyłącznie art. 40 § 2 i polega na zastąpieniu użytych w nim wyrazów „Naczelnego Sądu Administracyjnego” wyrazami „sądu administracyjnego”.

Zmiana ma charakter redakcyjny i terminologiczny. Nie obejmuje całego art. 40 ani innych przepisów wskazanej ustawy. W konsekwencji, od chwili zastosowania tej zmiany, treść art. 40 § 2 posługuje się określeniem „sąd administracyjny”, a nie wcześniejszą, bardziej szczegółową nazwą „Naczelnego Sądu Administracyjnego”. Przepis nie dodaje nowych paragrafów, ustępów ani punktów i nie przewiduje dodatkowych przesłanek lub wyjątków.

Znaczenie praktyczne zmiany sprowadza się do ujednolicenia brzmienia art. 40 § 2 z terminologią przyjętą w przepisie wprowadzającym. Przy odczytywaniu tego przepisu decydujące jest zatem aktualne sformułowanie „sądu administracyjnego”. Zakres nowelizacji jest ściśle określony: obejmuje wskazane wyrazy w jednym paragrafie, bez ingerencji w pozostałą treść ustawy.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2002 r. poz. 1271.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

administracyjne postępowanie

Art. 5.Art. 7.