Art. 52. Sąd administracyjny w sprawach ochrony danych osobowych

W ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926) w art. 21 w ust. 2 wyrazy „Naczelnego Sądu Administracyjnego” zastępuje się wyrazami „sądu administracyjnego”.

Komentarz do Art. 52.

Przepis art. 52 wprowadza zmianę w ustawie o ochronie danych osobowych, ograniczoną do art. 21 ust. 2. Zmiana polega na zastąpieniu występujących w tym przepisie wyrazów „Naczelnego Sądu Administracyjnego” wyrazami „sądu administracyjnego”. Oznacza to, że odwołanie zawarte w art. 21 ust. 2 nie posługuje się już nazwą konkretnego sądu, lecz określeniem „sąd administracyjny”.

Regulacja nie przytacza nowego brzmienia całego art. 21 ust. 2 i nie wskazuje na modyfikację innych jego elementów. Jej przedmiotem jest wyłącznie wymiana określonych wyrazów. W praktyce przy odczytywaniu art. 21 ust. 2 należy uwzględniać właśnie to zmienione sformułowanie, ponieważ tekst tego przepisu odsyła do „sądu administracyjnego”, a nie do „Naczelnego Sądu Administracyjnego”. Art. 52 pełni zatem funkcję przepisu dostosowującego brzmienie regulacji dotyczącej ochrony danych osobowych do terminologii przyjętej w przepisie wprowadzającym. Zakres zmiany można ustalić bezpośrednio z jej treści: obejmuje ona jedno wskazane miejsce, art. 21 ust. 2, oraz jedną zamianę wyrazów.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2002 r. poz. 1271.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 51.Art. 53.