Art. 30. Sąd administracyjny w sprawach Inspekcji Ochrony Środowiska

W ustawie z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska (Dz.U. z 2002 r. Nr 112, poz. 982 i Nr 113, poz. 984) wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 16 w ust. 3 wyrazy „Naczelnym Sądem Administracyjnym” zastępuje się wyrazami „sądem administracyjnym”;

2) w art. 19 wyrazy „Naczelnym Sądem Administracyjnym” zastępuje się wyrazami „sądem administracyjnym”.

Komentarz do Art. 30.

Przepis wprowadza dwie zmiany w ustawie o Inspekcji Ochrony Środowiska. Ich przedmiotem jest ujednolicenie określenia sądu wskazanego w dwóch regulacjach tej ustawy.

Po pierwsze, w art. 16 ust. 3 wyrazy „Naczelnym Sądem Administracyjnym” zastępuje się wyrazami „sądem administracyjnym”. Po drugie, taka sama zmiana zostaje wprowadzona w art. 19. W obu przypadkach przepis usuwa z treści ustawy odwołanie do konkretnego sądu i zastępuje je ogólnym określeniem „sąd administracyjny”.

Zmiana ma charakter terminologiczny i obejmuje wyłącznie wskazane sformułowania. Nie zmienia pozostałej treści art. 16 ust. 3 ani art. 19, ponieważ przepis nie przewiduje w tych regulacjach żadnych innych modyfikacji. W praktyce oznacza to, że przy odczytywaniu obu przepisów należy posługiwać się nowym określeniem, zgodnym z brzmieniem „sąd administracyjny”, a nie wcześniejszym wskazaniem „Naczelnego Sądu Administracyjnego”. Zakres zmiany jest więc ograniczony do dwóch konkretnie wymienionych miejsc w ustawie.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2002 r. poz. 1271.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 29.Art. 31.