Art. 48. Samodzielne podmioty gospodarcze i przedsiębiorcy w Straży Granicznej

W ustawie z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. Nr 78, poz. 462, z 1991 r. Nr 94, poz. 422, z 1992 r. Nr 54, poz. 254, z 1993 r. Nr 12, poz. 52, z 1994 r. Nr 53, poz. 214, z 1995 r. Nr 4, poz. 17, Nr 34, poz. 163 i Nr 104, poz. 515, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 124, poz. 583 oraz z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 88, poz. 554) w art. 12 w ust. 1 wyrazy „samodzielne podmioty gospodarcze” zastępuje się wyrazami „samodzielnych przedsiębiorców”.

Komentarz do Art. 48.

Przepis wprowadza zmianę redakcyjną w ustawie o Straży Granicznej. Dotyczy art. 12 ust. 1 tej ustawy i polega na zastąpieniu określonego w nim sformułowania innym, wskazanym bezpośrednio w treści przepisu.

Dotychczasowe wyrazy „samodzielne podmioty gospodarcze” zostają zastąpione wyrazami „samodzielnych przedsiębiorców”. Zmiana obejmuje więc zarówno użyte określenie, jak i jego formę gramatyczną, dostosowaną do brzmienia przepisu, w którym się znajduje. Art. 48 nie zmienia pozostałej treści art. 12 ust. 1, lecz wskazuje konkretny fragment podlegający wymianie.

Znaczenie praktyczne przepisu polega na ujednoliceniu terminologii stosowanej w ustawie o Straży Granicznej. Po wejściu tej zmiany w życie w art. 12 ust. 1 należy posługiwać się określeniem „samodzielnych przedsiębiorców”, a nie wcześniejszym zwrotem „samodzielne podmioty gospodarcze”. Przepis nie opisuje dodatkowych obowiązków, uprawnień ani procedur, lecz przesądza o nowym brzmieniu wskazanego fragmentu regulacji. W praktyce przy odczytywaniu art. 12 ust. 1 znaczenie ma jego treść po dokonaniu tej zamiany.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 1997 r. poz. 770.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 47.Art. 49.