Art. 55. Znaczenie określeń dotyczących agencji

Jeżeli przepisy niniejszej ustawy nie stanowią inaczej, ilekroć w odrębnych przepisach jest mowa o:

1) „Agencji Rynku Rolnego”, „Agencji Nieruchomości Rolnych” albo „Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa”, należy przez to rozumieć „Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa”;

2) „Prezesie Agencji Rynku Rolnego”, „Prezesie Agencji Nieruchomości Rolnych” albo „Prezesie Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa”, należy przez to rozumieć „Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa”.

Komentarz do Art. 55.

Przepis ustanawia regułę interpretacyjną dotyczącą nazw używanych w odrębnych przepisach. Jeżeli przepisy „Przepisów wprowadzających ustawę o Krajowym Ośrodku Wsparcia Rolnictwa” nie przewidują wyjątku, wskazane w nich określenia dawnych agencji należy odczytywać jako odniesienie do Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa.

Reguła obejmuje trzy nazwy instytucji: „Agencję Rynku Rolnego”, „Agencję Nieruchomości Rolnych” oraz „Agencję Własności Rolnej Skarbu Państwa”. Każda z tych nazw, użyta w odrębnym przepisie, oznacza „Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa”. Przepis nie ogranicza tej zasady do określonego rodzaju regulacji, wskazuje ogólnie na odrębne przepisy, zastrzegając jednocześnie pierwszeństwo odmiennych postanowień zawartych w ustawie.

Analogicznie uregulowano oznaczenie osoby kierującej właściwą instytucją. Sformułowania „Prezes Agencji Rynku Rolnego”, „Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych” i „Prezes Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa” należy rozumieć jako „Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa”.

Znaczenie praktyczne przepisu polega na ujednoliceniu sposobu odczytywania wcześniejszych lub równolegle obowiązujących regulacji, w których występują wymienione nazwy agencji albo ich organów. Dzięki temu samo użycie dawnej nazwy w odrębnym przepisie nie prowadzi do odmiennego wskazania podmiotu lub osoby, lecz podlega zastąpieniu nazwą określoną w tym przepisie, chyba że przepisy niniejszej ustawy stanowią inaczej.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2017 r. poz. 624.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

nieruchomości

Art. 54.Art. 56.