Art. 11. Zdolność osoby fizycznej

1. Zdolność prawna i zdolność do czynności prawnych osoby fizycznej podlegają jej prawu ojczystemu.

2. Jeżeli osoba fizyczna dokonuje czynności prawnej w zakresie prowadzonego przez siebie przedsiębiorstwa, wystarczy, że ma ona zdolność do dokonania tej czynności według prawa państwa, w którym przedsiębiorstwo jest prowadzone.

3. Przepis ust. 1 nie wyłącza zastosowania prawa, któremu czynność prawna podlega, jeżeli z tego prawa wynikają szczególne wymagania w zakresie zdolności w odniesieniu do tej czynności prawnej.

Komentarz do Art. 11.

Przepis określa, jakie prawo decyduje o zdolności prawnej i zdolności do czynności prawnych osoby fizycznej w sytuacjach objętych prawem prywatnym międzynarodowym. Zasadą jest stosowanie jej „prawa ojczystego”. Oznacza to, że właśnie według tego prawa ocenia się zarówno możliwość bycia podmiotem praw i obowiązków, jak i możliwość skutecznego dokonywania czynności prawnych.

Ustęp 2 przewiduje szczególne rozwiązanie dotyczące czynności prawnej dokonywanej w zakresie przedsiębiorstwa prowadzonego przez osobę fizyczną. W takim przypadku wystarczające jest, aby osoba ta miała zdolność do dokonania konkretnej czynności według prawa państwa, w którym przedsiębiorstwo jest prowadzone. Przepis nie wymaga więc w tej sytuacji odwołania wyłącznie do prawa ojczystego, lecz pozwala uwzględnić prawo państwa prowadzenia przedsiębiorstwa.

Ustęp 3 zastrzega natomiast, że stosowanie prawa ojczystego nie wyłącza prawa, któremu podlega sama czynność prawna. Jeżeli to prawo przewiduje szczególne wymagania dotyczące zdolności w odniesieniu do danej czynności, wymagania te również mogą mieć zastosowanie. Regulacja wskazuje zatem na konieczność rozpatrywania zdolności osoby nie tylko przez pryzmat jej prawa ojczystego, lecz także, w określonych sytuacjach, prawa związanego z przedsiębiorstwem albo prawa właściwego dla czynności. Praktyczne znaczenie przepisu polega na wskazaniu kryteriów oceny, czy osoba fizyczna mogła skutecznie dokonać konkretnej czynności prawnej.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2023 r. poz. 503.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 10.Art. 12.