Art. 197. Przyporządkowanie ośrodków i wydziałów zamiejscowych sądom okręgowym

Istniejące w dniu wejścia w życie ustawy ośrodki zamiejscowe i wydziały zamiejscowe sądów okręgowych stają się, odpowiednio, ośrodkami zamiejscowymi albo wydziałami zamiejscowymi odpowiednich sądów okręgowych w rozumieniu ustawy.

Komentarz do Art. 197.

Przepis określa sposób zakwalifikowania istniejących struktur organizacyjnych sądów okręgowych w chwili wejścia w życie ustawy. Obejmuje dwa rodzaje jednostek: ośrodki zamiejscowe oraz wydziały zamiejscowe. Jeżeli takie jednostki istniały w tym dniu, zachowują swój charakter, a jednocześnie stają się, odpowiednio, ośrodkami zamiejscowymi albo wydziałami zamiejscowymi właściwych sądów okręgowych w rozumieniu ustawy.

Kluczowe znaczenie ma moment istnienia jednostki. Przepis odnosi się wyłącznie do ośrodków i wydziałów zamiejscowych istniejących w dniu wejścia ustawy w życie. Nie ustanawia ogólnej reguły dotyczącej jednostek powstałych później ani nie opisuje procedury tworzenia takich struktur. Działa jako regulacja dostosowująca dotychczasowy stan organizacyjny do terminologii i systematyki przyjętej w ustawie.

Sformułowanie „odpowiednio” oznacza zachowanie rozróżnienia między obiema kategoriami jednostek. Dotychczasowy ośrodek zamiejscowy staje się ośrodkiem zamiejscowym odpowiedniego sądu okręgowego, a dotychczasowy wydział zamiejscowy staje się wydziałem zamiejscowym odpowiedniego sądu okręgowego. Praktycznym skutkiem przepisu jest więc wskazanie, jak należy rozumieć status tych istniejących jednostek na gruncie ustawy, bez przekształcania ośrodka w wydział ani wydziału w ośrodek.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2001 r. poz. 1070.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 196.Art. 198.