Sygn. akt III Ca 996/14
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 marca 2015 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy,
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SO Sławomir Zieliński
Sędziowie: SO Bożena Rządzińska
SR Tomasz Kotkowski
Protokolant: Monika Bura
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 marca 2015 roku w Łodzi,
sprawy z powództwa Z. K.
przeciwko B. K.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach
z dnia 8 października 2013 r., sygn. akt I C 84/10
I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od B. K. na rzecz Z. K. kwotę 32.570,65 (trzydzieści dwa tysiące pięćset siedemdziesiąt 65/100) złotych;
2. rozkłada świadczenie pieniężne zasądzone w punkcie 1 na dwie raty w następujący sposób:
a. pierwsza rata w kwocie 16.000 (szesnaście tysięcy) złotych płatna w terminie do dnia 30 września 2015 roku,
b. druga rata w kwocie 16.570,65 (szesnaście tysięcy pięćset siedemdziesiąt 65/100) złotych płatna do dnia 31 marca 2016 roku;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. opłatę od pozwu określa na kwotę 2.350 (dwa tysiące trzysta pięćdziesiąt) złotych;
5. zasądza od B. K. na rzecz Z. K. kwotę 2.087 (dwa tysiące osiemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
6. obciąża i nakazuje pobrać od powoda Z. K. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Pabianicach kwotę 1.110,89 zł (jeden tysiąc sto dziesięć 89/100) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych;
7. obciąża i nakazuje pobrać od pozwanej B. K. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Pabianicach kwotę 2.592,09 (dwa tysiące pięćset dziewięćdziesiąt dwa 09/100) złotych;
II. oddala apelację w pozostałej części;
III. zasądza od B. K. na rzecz Z. K. kwotę 1.829 (jeden
tysiąc osiemset dwadzieścia dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
apelacyjnego;
IV. nakazuje zwrócić powodowi Z. K. ze środków Skarbu Państwa
– Sądu Rejonowego w Pabianicach kwotę 1.000 (jeden tysiąc) złotych tytułem różnicy
pomiędzy pobraną opłatą od apelacji a opłatą należną.