Sygn. akt III Ca 854/17
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 września 2017 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO Radosław Olewczyński (ref.)
Sędziowie : SO Grażyna Młynarska-Wróblewska
SR (del.) Tomasz Milski
Protokolant: Monika Bura
po rozpoznaniu w dniu 22 września 2017 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości położonej w Ł. przy ul. (...)
przeciwko J. M.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 17 lutego 2017 r. wydanego w sprawie II C 1550/15
1. z apelacji pozwanej zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 w ten sposób, że zasądza od J. M. na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości położonej w Ł. przy ul. (...) kwotę 1.414,97 zł (tysiąc czterysta czternaście złotych dziewięćdziesiąt siedem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2014 r. do dnia zapłaty;
2. oddala apelację pozwanej w pozostałym zakresie;
3. oddala apelację strony powodowej;
4. zasądza od Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości położonej w Ł. przy ul. (...) na rzecz J. M. kwotę 117,93 zł (sto siedemnaście złotych dziewięćdziesiąt trzy grosze) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;
5. nie obciąża stron obowiązkiem zwrotu kosztów sądowych wyłożonych przez Skarb Państwa w postępowaniu apelacyjnym za zwolnioną od obowiązku ich ponoszenia pozwaną;
6. przyznaje r. pr. K. K. kwotę 324,87 zł (trzysta dwadzieścia cztery złote osiemdziesiąt siedem groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym i nakazuje wypłatę tej sumy ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi.