Sygn. akt III Ca 732/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 czerwca 2021 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO Renata Jagura
Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz ( spr. )
SR Michał Krakowiak
Protokolant: Marek Sadawa
po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2021 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa P. J. i D. J.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi
z dnia 17 stycznia 2020 roku, sygn. I C 1215/17
I.
z apelacji powodów:
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 2. w części oddalającej powództwo co do kwoty 40.589,20 ( czterdzieści tysięcy pięćset osiemdziesiąt dziewięć 20/100 ) złotych oraz w punkcie 3. i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego;
II.
oddala apelację powodów w pozostałym zakresie;
III.
oddala apelację pozwanego w całości;
IV.
znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego w zakresie oddalonych apelacji obu stron.