Sygn. akt III Ca 1542/17
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2017 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy,
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SO Katarzyna Kamińska - Krawczyk
Sędziowie: SO Radosław Olewczyński
SR Tomasz Kotkowski
Protokolant: sekr. sąd. Monika Bura
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2017 roku w Łodzi,
sprawy z powództwa G. Z.
przeciwko Miastu Ł.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Widzewa w Łodzi
z dnia 29 czerwca 2017 r., sygn. akt II C 804/14
1. z apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a. uchyla punkt 1.b;
b. w punkcie 4. obniża zasądzoną kwotę 2461,56 zł do kwoty 1958,64 zł (tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt osiem złotych sześćdziesiąt cztery grosze);
c. w punkcie 5.a podwyższa zasądzoną kwotę 2400,45 zł do kwoty 2743,38 zł (dwa tysiące siedemset czterdzieści trzy złote trzydzieści osiem groszy);
d. w punkcie 5.b obniża zasądzoną kwotę 3314,92 zł do kwoty 2972 zł (dwa tysiące dziewięćset siedemdziesiąt dwa złote);
2. oddala apelację pozwanego w pozostałej części;
3. oddala apelację powódki;
4. zasądza od G. Z. na rzecz Miasta Ł. kwotę 244,10 zł (dwieście czterdzieści cztery złote dziesięć groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.