Art. 77. Warunki uznania wniosku o odzyskanie należności za zrealizowany

Wniosek o odzyskanie należności pieniężnych uznaje się za zrealizowany, jeżeli należności pieniężne zostały wyegzekwowane w złotych w wysokości, która po przeliczeniu według kursu wymiany wskazanego w tym wniosku, jest równa wysokości należności pieniężnych określonych w walucie państwa członkowskiego w jednolitym tytule wykonawczym, niezależnie od odsetek i opłaty prolongacyjnej, o której mowa w art. 76.

Komentarz do Art. 77.

Przepis określa, kiedy wniosek o odzyskanie należności pieniężnych uznaje się za zrealizowany. Decydujące znaczenie ma faktyczne wyegzekwowanie należności w złotych oraz porównanie uzyskanej kwoty z wysokością należności wskazaną w walucie państwa członkowskiego w jednolitym tytule wykonawczym.

Kwotę wyegzekwowaną w złotych należy przeliczyć według kursu wymiany wskazanego we wniosku. Wniosek jest zrealizowany wtedy, gdy wynik tego przeliczenia jest równy wysokości należności określonej w jednolitym tytule wykonawczym. Przepis wiąże więc wykonanie wniosku nie z samą kwotą uzyskaną w złotych, lecz z jej wartością po zastosowaniu określonego kursu wymiany.

Przy ocenie, czy osiągnięto wymaganą wysokość należności, nie uwzględnia się odsetek ani opłaty prolongacyjnej, o której mowa w art. 76. Oznacza to, że dla realizacji wniosku istotna jest kwota należności głównej odpowiadająca wysokości wskazanej w jednolitym tytule wykonawczym, a dodatkowe obciążenia pozostają poza tym porównaniem.

W praktyce przepis wyznacza jednoznaczne kryterium zakończenia realizacji wniosku. Pozwala stwierdzić, że został on wykonany, gdy należność, po przeliczeniu według wskazanego kursu, osiąga poziom określony w tytule, niezależnie od tego, czy równolegle występują odsetki lub opłata prolongacyjna.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2013 r. poz. 1289.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 76.Art. 78.