Art. 20. Zakaz dalszego przesyłania informacji otrzymanych przez urzędnika

Do państwa członkowskiego nie przesyła się informacji i dokumentów otrzymanych przez urzędnika tego państwa w ramach uczestnictwa, o którym mowa w art. 61 ust. 1.

Komentarz do Art. 20.

Przepis ustanawia zakaz przekazywania państwu członkowskiemu określonych informacji i dokumentów. Zakaz obejmuje materiały, które zostały otrzymane przez urzędnika tego państwa w ramach uczestnictwa, o którym mowa w art. 61 ust. 1. Oznacza to, że decydujące znaczenie ma zarówno charakter przekazywanych materiałów, jak i sposób, w jaki urzędnik je uzyskał. Regulacja odnosi się do informacji oraz dokumentów już otrzymanych przez urzędnika, a nie do wszelkich materiałów znajdujących się w posiadaniu państwa członkowskiego.

Najważniejsze elementy przepisu:

adresatem zakazu jest państwo członkowskie,
przedmiotem zakazu są informacje i dokumenty,
materiały muszą być otrzymane przez urzędnika tego państwa,
ich otrzymanie musi nastąpić w ramach uczestnictwa wskazanego w art. 61 ust. 1.

Przepis nie uzależnia zakazu od rodzaju informacji, treści dokumentów ani od celu, w jakim miałyby zostać przekazane. Nie wskazuje też wyjątków, terminu obowiązywania zakazu ani skutków jego naruszenia. Z jego treści wynika natomiast ograniczenie dalszego obiegu materiałów uzyskanych w związku z określonym uczestnictwem. W praktyce oznacza to, że samo posiadanie informacji lub dokumentów przez urzędnika nie pozwala na ich przesłanie państwu członkowskiemu, jeżeli zostały one otrzymane w okolicznościach objętych art. 61 ust. 1. Zakaz dotyczy łącznie obu kategorii materiałów wymienionych w przepisie, czyli informacji i dokumentów.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2013 r. poz. 1289.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 19.Art. 21.