Art. 3. Definicje pojęć związanych z bronią chemiczną

1. Ilekroć w ustawie jest mowa o „broni chemicznej”, „toksycznych związkach chemicznych”, „organicznych związkach chemicznych”, „prekursorach”, „chemicznych środkach policyjnych”, „obiektach do produkcji broni chemicznej” oraz „celach niezabronionych przez Konwencję”, pojęcia te należy rozumieć w znaczeniu użytym w Konwencji.

2. Użyte w ustawie określenie „zespół eskortujący” oznacza wyrażenie „eskorta w kraju” w rozumieniu Konwencji.

Komentarz do Art. 3.

Przepis określa sposób rozumienia najważniejszych pojęć używanych w ustawie, odsyłając w tym zakresie bezpośrednio do znaczenia nadanego im w Konwencji. Oznacza to, że ustawa nie tworzy własnych, odrębnych definicji terminów takich jak „broń chemiczna”, „toksyczne związki chemiczne”, „organiczne związki chemiczne”, „prekursory”, „chemiczne środki policyjne”, „obiekty do produkcji broni chemicznej” oraz „cele niezabronione przez Konwencję”. Ich treść należy ustalać zgodnie z tym, jak pojęcia te zostały użyte w Konwencji.

Takie rozwiązanie porządkuje terminologię ustawy i wiąże jej interpretację z terminologią przyjętą w Konwencji. Ma to znaczenie dla wszystkich przepisów, w których występują wymienione określenia, ponieważ ich zakres nie wynika wyłącznie z potocznego rozumienia słów ani z samodzielnej wykładni ustawy. Przepis wskazuje również, że określenie „zespół eskortujący” użyte w ustawie oznacza „eskortę w kraju” w rozumieniu Konwencji. Jest to szczególne odesłanie terminologiczne, które zapewnia zgodność nazwy stosowanej w ustawie z wyrażeniem używanym w Konwencji.

W praktyce art. 3 pełni funkcję przepisu objaśniającego. Ułatwia jednolite odczytywanie ustawy, wskazując, że przy interpretacji wymienionych pojęć należy posługiwać się ich znaczeniem konwencyjnym. Zakres tego odesłania obejmuje wyłącznie terminy wymienione w ust. 1 oraz odpowiadające sobie określenia wskazane w ust. 2.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2001 r. poz. 812.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 2.Art. 4.