Art. 1. Równorzędność stopni, dyplomów i tytułów zawodowych

Stopnie naukowe, dyplomy i tytuły zawodowe, nadane przez Polski Uniwersytet na Obczyźnie z siedzibą w Londynie w okresie od dnia 1 września 1952 r. do dnia 22 grudnia 1990 r., uznaje się za równorzędne odpowiednim stopniom naukowym, dyplomom i tytułom zawodowym nadawanym przez polskie szkoły wyższe na terenie kraju.

Komentarz do Art. 1.

Przepis określa skutki prawne stopni naukowych, dyplomów i tytułów zawodowych nadanych przez Polski Uniwersytet na Obczyźnie z siedzibą w Londynie. Obejmuje wyłącznie dokumenty i stopnie uzyskane w okresie wskazanym w przepisie. Wobec takich osiągnięć wprowadza zasadę równorzędności z odpowiednimi stopniami naukowymi, dyplomami i tytułami zawodowymi nadawanymi przez polskie szkoły wyższe działające na terenie kraju.

Znaczenie przepisu polega na tym, że wymienione w nim kwalifikacje uzyskane w Polskim Uniwersytecie na Obczyźnie są traktowane na równi z właściwymi kwalifikacjami krajowych szkół wyższych. Równorzędność ma charakter odpowiedni, a więc konkretny stopień, dyplom lub tytuł jest porównywany z odpowiadającym mu rodzajem krajowego osiągnięcia, nie zaś z dowolnym stopniem, dyplomem lub tytułem. Zakres przepisu wyznaczają trzy elementy: rodzaj kwalifikacji, instytucja, która je nadała, oraz okres ich nadania. Przepis nie odnosi się ogólnie do wszystkich dokumentów pochodzących z zagranicy, lecz do ściśle określonych osiągnięć Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie. W praktyce oznacza to uznanie ich równorzędności wobec odpowiednich kwalifikacji nadawanych przez polskie szkoły wyższe na terenie kraju.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 1998 r. poz. 203.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

stopnie i tytuły naukowe

Art. 2.