Art. 6. Warunki pobierania świadczenia

1. Świadczenie i uprawnienia, o których mowa w ustawie, przysługują w czasie pobytu osoby uprawnionej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

2. Jeżeli osoba uprawniona pobiera emeryturę lub rentę, w tym świadczenie o charakterze rentowym z instytucji zagranicznej, wypłacaną kwotę świadczenia, o którym mowa w art. 5, zmniejsza się o 50% miesięcznie, chyba że wypłata emerytury lub renty z innego tytułu została zawieszona. Przepis niniejszy nie narusza przepisów o zbiegu uprawnień emerytalnych oraz rentowych z innych tytułów.

Komentarz do Art. 6.

Art. 6 określa dwie podstawowe zasady dotyczące korzystania ze świadczenia i uprawnień przewidzianych w ustawie. Po pierwsze, przysługują one osobie uprawnionej w czasie jej pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Oznacza to, że przepis wiąże realizację tych świadczeń i uprawnień z faktycznym pobytem osoby uprawnionej w Polsce.

Po drugie, ustęp 2 reguluje sytuację, w której osoba uprawniona jednocześnie pobiera emeryturę lub rentę. Dotyczy to również świadczenia o charakterze rentowym wypłacanego przez instytucję zagraniczną. W takim przypadku kwota świadczenia, o którym mowa w art. 5, ulega zmniejszeniu o 50% miesięcznie. Zmniejszenie ma zastosowanie wtedy, gdy emerytura lub renta jest faktycznie pobierana. Nie stosuje się go, jeżeli wypłata emerytury lub renty z innego tytułu została zawieszona.

Przepis obejmuje więc zarówno świadczenia wypłacane w Polsce, jak i świadczenia rentowe pochodzące z instytucji zagranicznych. Jednocześnie wyraźnie zastrzega, że opisana zasada zmniejszenia nie narusza przepisów o zbiegu uprawnień emerytalnych oraz rentowych z innych tytułów. Oznacza to, że art. 6 samodzielnie określa wpływ pobieranej emerytury lub renty na kwotę świadczenia z art. 5, ale nie wyłącza stosowania odrębnych regulacji dotyczących zbiegu takich uprawnień. W praktyce wysokość wypłaty zależy zatem od tego, czy osoba uprawniona pobiera inne świadczenie emerytalne lub rentowe oraz czy jego wypłata została zawieszona.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2021 r. poz. 1820.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 5.Art. 7.