Art. 68. Strony postępowania dyscyplinarnego

1. Stronami w dochodzeniu są obwiniony i pokrzywdzony, a w postępowaniu przed sądem dyscyplinarnym - oskarżyciel, obwiniony i pokrzywdzony.

2. Oskarżycielami w postępowaniu przed okręgowym sądem dyscyplinarnym są rzecznik dyscyplinarny, a przed Wyższym Sądem Dyscyplinarnym - Główny Rzecznik Dyscyplinarny, a także ich zastępcy, wykonujący czynności zlecone przez rzeczników.

3. Obwinionym jest radca prawny lub aplikant radcowski, co do którego wydano postanowienie o przedstawieniu zarzutów.

4. Obwiniony może mieć obrońcę. Obrońcą może być wyłącznie radca prawny lub adwokat.

5. Pokrzywdzonym jest osoba, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone postępowaniem radcy prawnego lub aplikanta radcowskiego określonym w art. 64.

Komentarz do Art. 68.

Przepis określa, kto uczestniczy w dochodzeniu oraz w postępowaniu przed sądem dyscyplinarnym i jakie role procesowe mogą pełnić poszczególne osoby. W dochodzeniu stronami są obwiniony i pokrzywdzony. Gdy sprawa trafia przed sąd dyscyplinarny, do stron dołącza oskarżyciel.

Funkcję oskarżyciela przed okręgowym sądem dyscyplinarnym pełni rzecznik dyscyplinarny, a przed Wyższym Sądem Dyscyplinarnym Główny Rzecznik Dyscyplinarny. Czynności zlecone przez rzeczników mogą wykonywać także ich zastępcy. Przepis wiąże więc rolę oskarżyciela z określoną funkcją w postępowaniu, zależnie od tego, przed którym sądem sprawa się toczy.

„Obwinionym” jest radca prawny albo aplikant radcowski, wobec którego wydano postanowienie o przedstawieniu zarzutów. Samo wskazanie osoby jako radcy prawnego lub aplikanta nie wystarcza zatem do uznania jej za obwinionego w rozumieniu tego przepisu. Obwiniony może korzystać z pomocy obrońcy, przy czym obrońcą może być wyłącznie radca prawny lub adwokat.

„Pokrzywdzonym” jest osoba, której dobro prawne zostało bezpośrednio naruszone postępowaniem radcy prawnego lub aplikanta radcowskiego określonym w art. 64. Bezpośredni charakter naruszenia wyznacza zakres osób, które mogą występować w tej roli. W praktyce przepis porządkuje skład uczestników na poszczególnych etapach oraz wskazuje, kto może występować po stronie oskarżenia, obrony i osoby dotkniętej naruszeniem.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2024 r. poz. 499.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 67².Art. 68¹.