Art. 50. Zmiana określenia kosmetyków na produkty kosmetyczne

W ustawie z dnia 10 września 1999 r. – Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2018 r. poz. 1958, 2192 i 2193) w art. 31 w § 5 wyraz „kosmetyków” zastępuje się wyrazami „produktów kosmetycznych”.

Komentarz do Art. 50.

Przepis wprowadza zmianę terminologiczną w ustawie Kodeks karny skarbowy. Dotyczy art. 31 § 5, w którym dotychczasowe określenie „kosmetyków” zostaje zastąpione określeniem „produktów kosmetycznych”. Jest to przepis nowelizujący, ponieważ nie ustanawia samodzielnej regulacji dotyczącej produktów kosmetycznych, lecz modyfikuje brzmienie konkretnego fragmentu innej ustawy.

Zmiana obejmuje wyłącznie użyte sformułowanie. Przepis nie wskazuje na dodanie nowych paragrafów, przesłanek ani odrębnych obowiązków, nie zmienia też pozostałej treści art. 31 § 5. Znaczenie tej regulacji polega więc na zastąpieniu jednego pojęcia innym, wskazanym wprost w przepisie. W konsekwencji przy stosowaniu art. 31 § 5 należy posługiwać się określeniem „produkty kosmetyczne”, a nie określeniem „kosmetyki”.

Praktycznie przepis porządkuje terminologię stosowaną w Kodeksie karnym skarbowym. Zakres zmiany można ustalić bezpośrednio z treści art. 50, ponieważ wskazuje on zarówno jednostkę redakcyjną, której dotyczy nowelizacja, jak i dokładne brzmienie wyrazu oraz wyrazów podlegających zastąpieniu. Pozostała treść regulacji, której dotyczy ta zmiana, nie została w tym przepisie wskazana jako modyfikowana.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2018 r. poz. 2227.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

kodeks karny skarbowy

kosmetyki

Art. 49.Art. 51.