Art. 19. Wystąpienia do organów zagranicznych

Organ orzekający w Rzeczypospolitej Polskiej może występować do organu pomocniczego w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej o:

1) przekazanie uzupełniających informacji niezbędnych do rozpoznania wniosku;

2) przesłuchanie, zgodnie z prawem innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, wskazanych osób i przekazanie protokołów przesłuchań;

3) zapewnienie niezbędnej pomocy przy przesłuchaniu osoby wskazanej przez organ orzekający przy użyciu urządzeń technicznych umożliwiających przeprowadzenie tej czynności na odległość.

Komentarz do Art. 19.

Przepis określa zakres współpracy między organem orzekającym w Rzeczypospolitej Polskiej a organem pomocniczym w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej. Współpraca ta może służyć uzyskaniu informacji i przeprowadzeniu przesłuchań potrzebnych do rozpoznania wniosku. Użycie sformułowania „może występować” wskazuje, że przepis przyznaje organowi orzekającemu uprawnienie do zwrócenia się o pomoc, gdy jest ona potrzebna w postępowaniu.

Zakres możliwych czynności obejmuje trzy rodzaje żądań:

przekazanie uzupełniających informacji niezbędnych do rozpoznania wniosku;
przesłuchanie wskazanych osób zgodnie z prawem innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej oraz przekazanie protokołów tych przesłuchań;
zapewnienie niezbędnej pomocy przy przesłuchaniu osoby wskazanej przez organ orzekający z wykorzystaniem urządzeń technicznych umożliwiających przeprowadzenie czynności na odległość.

Przepis łączy więc pomoc w uzyskaniu dodatkowych danych z pomocą dowodową, obejmującą zarówno przesłuchanie osób przez organ w innym państwie, jak i przesłuchanie na odległość. W przypadku przesłuchania przeprowadzanego w innym państwie wyraźnie wskazano konieczność działania zgodnie z prawem tego państwa. Znaczenie praktyczne regulacji polega na stworzeniu podstawy do sprawnego pozyskiwania informacji, protokołów i pomocy technicznej poza granicami Polski, jeżeli elementy potrzebne do rozpoznania wniosku znajdują się w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2016 r. poz. 325.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 18.Art. 20.