Art. 69. Wyjaśnienie sprawy i dopuszczanie dowodów z urzędu

1. Trybunał w toku postępowania powinien zbadać wszystkie istotne okoliczności w celu wszechstronnego wyjaśnienia sprawy.

2. Uczestnicy postępowania są obowiązani do składania Trybunałowi wszelkich wyjaśnień i udzielania informacji dotyczących sprawy oraz przedstawiania wniosków dowodowych, potrzebnych do jej rozstrzygnięcia.

3. Trybunał nie jest związany wnioskami dowodowymi uczestników postępowania i może z urzędu dopuścić dowody, jakie uzna za celowe dla wyjaśnienia sprawy.

Komentarz do Art. 69.

Przepis określa sposób wyjaśniania sprawy przez Trybunał w toku postępowania oraz zakres obowiązków uczestników w tym zakresie. Podstawową zasadą jest konieczność zbadania przez Trybunał wszystkich istotnych okoliczności, tak aby sprawa została wyjaśniona wszechstronnie. Oznacza to, że postępowanie powinno obejmować te elementy, które mają znaczenie dla jej rozstrzygnięcia.

Uczestnicy postępowania są obowiązani współpracować przy wyjaśnianiu sprawy. Ich obowiązki obejmują trzy zasadnicze działania: składanie Trybunałowi wszelkich wyjaśnień dotyczących sprawy, udzielanie informacji związanych ze sprawą oraz przedstawianie wniosków dowodowych potrzebnych do jej rozstrzygnięcia. Przepis wiąże te obowiązki z potrzebą zebrania materiału istotnego dla rozpoznawanej sprawy, a nie z przedstawianiem informacji niezwiązanych z jej przedmiotem.

Jednocześnie Trybunał nie jest związany wnioskami dowodowymi uczestników postępowania. Może zatem samodzielnie dopuścić dowody, jeżeli uzna je za celowe dla wyjaśnienia sprawy. Ostateczna ocena tego, jakie dowody są potrzebne, należy więc do Trybunału. Regulacja łączy aktywność uczestników z własną inicjatywą Trybunału, zapewniając możliwość wykorzystania także takich dowodów, których uczestnicy nie przedstawili we wnioskach. Praktyczne znaczenie przepisu polega na tym, że zakres wyjaśniania sprawy nie zależy wyłącznie od działań uczestników, a Trybunał może uzupełnić postępowanie dowodowe w granicach celu, jakim jest wszechstronne wyjaśnienie sprawy.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2016 r. poz. 2072.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 68.Art. 70.