Art. 11. Właściwość sądu

W sprawach, które zostały przekazane na podstawie przepisów ustawy z dnia 5 kwietnia 1955 r. (Dz. U. Nr 15, poz. 83) do właściwości sądów powszechnych, żądanie odszkodowania należy zgłosić do sądu wojewódzkiego, w którego okręgu znajdowała się siedziba sądu wojskowego, który rozpoznawał sprawę w pierwszej instancji.

Komentarz do Art. 11.

Przepis określa, do którego sądu należy skierować żądanie odszkodowania w szczególnej kategorii spraw. Chodzi o sprawy przekazane, na podstawie wskazanej w przepisie ustawy, do właściwości sądów powszechnych. W takim przypadku żądanie nie jest kierowane według ogólnej, dowolnie wybranej właściwości sądu, lecz do sądu wojewódzkiego, w którego okręgu znajdowała się siedziba sądu wojskowego rozpoznającego daną sprawę w pierwszej instancji.

Dla ustalenia właściwego sądu znaczenie mają więc dwa elementy: wcześniejsze przekazanie sprawy do sądów powszechnych oraz siedziba sądu wojskowego, który zajmował się sprawą w pierwszej instancji. Nie decyduje natomiast samo miejsce zamieszkania osoby żądającej odszkodowania ani miejsce, w którym wystąpiła szkoda, ponieważ przepis wiąże właściwość sądu z siedzibą sądu wojskowego.

Znaczenie praktyczne regulacji polega na wskazaniu konkretnego sądu właściwego miejscowo do rozpoznania żądania. Przepis porządkuje w ten sposób postępowanie w sprawach o odszkodowanie związanych ze sprawami przekazanymi do sądów powszechnych. Nie określa natomiast przesłanek odpowiedzialności, sposobu obliczania odszkodowania, terminów zgłoszenia żądania ani wymagań dotyczących jego treści. Dotyczy wyłącznie wskazania sądu, do którego takie żądanie należy zgłosić.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 1956 r. poz. 54.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 10.Art. 12.