Art. 15. u.j.p. Kara za stosowanie wyłącznie obcojęzycznego nazewnictwa towarów i usług oraz sporządzanie dokumentów wyłącznie…

1. Kto na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wbrew przepisom art. 7a, w obrocie z udziałem konsumentów stosuje wyłącznie obcojęzyczne nazewnictwo towarów lub usług albo sporządza wyłącznie w języku obcym oferty, ostrzeżenia i informacje dla konsumentów wymagane na podstawie innych przepisów, instrukcje obsługi, informacje o właściwościach towarów lub usług, warunki gwarancji, faktury, rachunki lub pokwitowania, podlega karze grzywny.

2. Tej samej karze podlega, kto na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wbrew przepisom art. 7 i art. 8, w obrocie lub przy wykonywaniu przepisów z zakresu prawa pracy sporządza umowę lub inny dokument wyłącznie w języku obcym.

Komentarz do Art. 15. ujp

Przepis określa odpowiedzialność za posługiwanie się wyłącznie językiem obcym w określonych sytuacjach na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Dotyczy dwóch obszarów: obrotu z udziałem konsumentów oraz dokumentów sporządzanych w obrocie lub przy wykonywaniu przepisów z zakresu prawa pracy.

W pierwszym przypadku grzywna grozi za działanie wbrew art. 7a, jeżeli stosowane jest wyłącznie obcojęzyczne nazewnictwo towarów lub usług. Sankcja obejmuje także sporządzanie wyłącznie w języku obcym dokumentów i informacji przeznaczonych dla konsumentów. W przepisie wymieniono oferty, ostrzeżenia i informacje wymagane na podstawie innych przepisów, instrukcje obsługi, informacje o właściwościach towarów lub usług, warunki gwarancji, faktury, rachunki oraz pokwitowania.

Druga sytuacja dotyczy naruszenia art. 7 i art. 8. Grzywna grozi za sporządzenie wyłącznie w języku obcym umowy lub innego dokumentu, jeżeli następuje to w obrocie albo przy wykonywaniu przepisów z zakresu prawa pracy.

Kluczowe znaczenie ma słowo „wyłącznie”. Przepis odnosi się do przypadków, w których wskazane nazewnictwo, dokument, informacja albo umowa zostały sporządzone tylko w języku obcym. Odpowiedzialność ma charakter wykroczeniowy lub sankcyjny w postaci grzywny, a jej zastosowanie jest uzależnione także od tego, czy działanie pozostaje wbrew przepisom wskazanych artykułów. Regulacja ma praktyczne znaczenie dla podmiotów obsługujących konsumentów oraz sporządzających dokumenty związane z obrotem i prawem pracy.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 81.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 14. ujp Art. 18. ujp