Art. 314a. Pouczenie o obowiązku wyjazdu do państwa docelowego

1. Organ właściwy do wydania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu, w przypadkach, o których mowa w art. 302 ust. 1 pkt 1–8 i 10–16, poucza cudzoziemca, o którym mowa w art. 303 ust. 1 pkt 5a, o obowiązku niezwłocznego wyjazdu do państwa, do którego cudzoziemiec się udaje, wykonując decyzję nakazującą powrót wydaną przez organ państwa stosującego dyrektywę 2008/115/WE.

2. Organ właściwy do wydania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu odnotowuje dokonanie pouczenia, o którym mowa w ust. 1, w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 6a.

3. Pouczenie, o którym mowa w ust. 1, następuje w formie pisemnej w języku zrozumiałym dla cudzoziemca.

Komentarz do Art. 314a.

Przepis określa obowiązki organu właściwego do wydania decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu w sytuacji, gdy cudzoziemiec wykonuje decyzję nakazującą powrót wydaną przez organ państwa stosującego dyrektywę 2008/115/WE. Regulacja odnosi się do cudzoziemca wskazanego w art. 303 ust. 1 pkt 5a oraz do przypadków wymienionych w art. 302 ust. 1 pkt 1-8 i 10-16.

W takim przypadku organ ma obowiązek pouczyć cudzoziemca o konieczności niezwłocznego wyjazdu do państwa, do którego cudzoziemiec się udaje w wykonaniu wskazanej decyzji nakazującej powrót. Pouczenie nie jest więc ogólną informacją o procedurze, lecz dotyczy konkretnego obowiązku związanego z wyjazdem do określonego państwa.

Ustęp 2 nakłada na organ obowiązek odnotowania dokonania pouczenia w rejestrze, o którym mowa w art. 428 ust. 1 pkt 6a. Oznacza to, że ustawa wymaga nie tylko przekazania informacji cudzoziemcowi, lecz także zarejestrowania faktu wykonania tej czynności.

Zgodnie z ust. 3 pouczenie musi mieć formę pisemną i być sporządzone w języku zrozumiałym dla cudzoziemca. Przepis określa zatem zarówno treść pouczenia, jego adresata i sytuacje, w których się go dokonuje, jak również sposób udokumentowania oraz formę przekazania informacji. Znaczenie praktyczne regulacji polega na zapewnieniu, aby cudzoziemiec otrzymał jasną, pisemną informację o obowiązku niezwłocznego wyjazdu, a organ posiadał potwierdzenie dokonania pouczenia.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt wydany przez SEJM, Dziennik Ustaw z 2013 r. poz. 1650.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 314.Art. 315.