Art. 34. k.p.s.w. Zasada oparcia orzeczenia na całym ujawnionym materiale dowodowym

Podstawę orzeczenia może stanowić tylko całokształt okoliczności ujawnionych w postępowaniu, mających znaczenie dla rozstrzygnięcia.

Komentarz do Art. 34. kpsw

Art. 34 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia (KPW) stanowi fundamentalną zasadę, która podkreśla, że orzeczenie sądu w sprawach o wykroczenia musi opierać się na pełnym i wszechstronnym rozważeniu wszystkich okoliczności ujawnionych w toku postępowania. Zasada ta ma na celu zapewnienie, że decyzje sądowe są sprawiedliwe, obiektywne i oparte na rzetelnej analizie dowodów.

Komentarz do Art. 34 KPW:

Całokształt okoliczności: Przepis ten nakłada na sąd obowiązek uwzględnienia wszystkich istotnych okoliczności, które zostały ujawnione w trakcie postępowania. Oznacza to, że sąd nie może opierać swojego orzeczenia na wybranych, wyizolowanych dowodach, pomijając inne, które mogą mieć znaczenie dla sprawy. Całokształt okoliczności obejmuje zarówno dowody obciążające, jak i te, które mogą działać na korzyść obwinionego.
Znaczenie dla rozstrzygnięcia: Sąd musi ocenić, które z ujawnionych okoliczności mają rzeczywiste znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy. Nie wszystkie ujawnione fakty będą miały jednakową wagę. Sąd musi dokonać selekcji i oceny dowodów pod kątem ich relewantności i wpływu na wynik postępowania.
Rzetelność postępowania: Przepis ten jest wyrazem zasady rzetelności postępowania, która wymaga, aby sąd działał w sposób obiektywny i bezstronny. Sąd powinien dążyć do ustalenia prawdy materialnej, co oznacza, że musi dokładnie zbadać wszystkie dostępne dowody i okoliczności, aby wydać sprawiedliwe orzeczenie.
Ochrona praw obwinionego: Art. 34 KPW ma również na celu ochronę praw obwinionego. Gwarantuje, że orzeczenie nie będzie oparte na niepełnych lub jednostronnych dowodach, co mogłoby prowadzić do niesprawiedliwego skazania. Obwiniony ma prawo do rzetelnego procesu, w którym wszystkie okoliczności sprawy są dokładnie zbadane.
Zasada swobodnej oceny dowodów: Przepis ten współgra z zasadą swobodnej oceny dowodów, która pozwala sądowi na samodzielne ocenienie wartości dowodów przedstawionych w sprawie. Sąd nie jest związany formalnymi regułami dowodowymi, ale musi kierować się logiką, doświadczeniem życiowym i zasadami wiedzy.

Podsumowując, Art. 34 KPW jest kluczowym elementem zapewniającym, że postępowanie w sprawach o wykroczenia jest prowadzone w sposób rzetelny i sprawiedliwy. Sąd, wydając orzeczenie, musi uwzględnić wszystkie istotne okoliczności ujawnione w toku postępowania, co ma na celu ochronę praw obwinionego i zapewnienie, że decyzje sądowe są oparte na pełnej i obiektywnej analizie dowodów.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2025 r. poz. 860.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

podstawa orzeczenia

całokształt okoliczności

postępowanie

znaczenie rozstrzygnięcia

Art. 33. kpsw Art. 35. kpsw