Art. 587. kpk

Na rozprawie mogą być odczytywane protokoły czynności dowodowych sporządzone przez zagraniczne organy na wniosek polskiego sądu lub prokuratora, jeśli nie są sprzeczne z polskim porządkiem prawnym

Sporządzone na wniosek polskiego sądu lub prokuratora protokoły oględzin, przesłuchań osób w charakterze oskarżonych, świadków, biegłych lub protokoły innych czynności dowodowych, dokonanych przez sądy lub prokuratorów państw obcych albo organy działające pod ich nadzorem, mogą być odczytywane na rozprawie na zasadach określonych w art. 389, 391 i 393, jeżeli sposób przeprowadzenia czynności nie jest sprzeczny z zasadami porządku prawnego w Rzeczypospolitej Polskiej.

Komentarz do Art. 587. kpk

Art. 587 Kodeksu postępowania karnego (k.p.k.) reguluje kwestie związane z wykorzystaniem dowodów zgromadzonych przez organy ścigania lub sądy innych państw w polskim postępowaniu karnym. Przepis ten ma na celu umożliwienie polskim sądom i prokuratorom korzystania z materiałów dowodowych uzyskanych za granicą, pod warunkiem że zostały one zgromadzone zgodnie z zasadami porządku prawnego obowiązującego w Polsce.

Kluczowe aspekty art. 587 k.p.k.:

Wniosek polskiego sądu lub prokuratora:
- Przepis ten odnosi się do sytuacji, w których polski sąd lub prokurator wystąpił z wnioskiem o przeprowadzenie określonych czynności dowodowych przez organy państw obcych. Może to obejmować oględziny, przesłuchania osób w charakterze oskarżonych, świadków, biegłych, czy inne czynności dowodowe.
Organy państw obcych:
- Czynności dowodowe mogą być przeprowadzone przez sądy, prokuratorów lub inne organy działające pod ich nadzorem w państwach obcych. Ważne jest, aby te organy miały odpowiednie uprawnienia do przeprowadzania takich czynności.
Odczytywanie protokołów na rozprawie:
- Protokoły sporządzone przez organy państw obcych mogą być odczytywane na rozprawie sądowej w Polsce na zasadach określonych w art. 389, 391 i 393 k.p.k.:
  - Art. 389 k.p.k. dotyczy odczytywania protokołów z przesłuchań świadków.
  - Art. 391 k.p.k. odnosi się do odczytywania protokołów z przesłuchań oskarżonych.
  - Art. 393 k.p.k. reguluje odczytywanie innych dokumentów i protokołów.
Zasady porządku prawnego w Polsce:
- Kluczowym warunkiem jest zgodność sposobu przeprowadzenia czynności dowodowych z zasadami porządku prawnego obowiązującego w Polsce. Oznacza to, że dowody uzyskane za granicą nie mogą być sprzeczne z podstawowymi zasadami polskiego prawa, takimi jak prawo do obrony, zasada rzetelnego procesu, czy zakaz stosowania tortur.

Znaczenie praktyczne:

Art. 587 k.p.k. ma istotne znaczenie w kontekście współpracy międzynarodowej w sprawach karnych. Umożliwia on polskim organom ścigania i wymiaru sprawiedliwości korzystanie z dowodów zgromadzonych za granicą, co może być kluczowe w sprawach o charakterze transgranicznym. Przepis ten wspiera efektywność postępowań karnych, jednocześnie zapewniając, że prawa stron postępowania są chronione zgodnie z polskimi standardami prawnymi.

Wnioski:

Art. 587 k.p.k. jest wyrazem dążenia do harmonizacji procedur dowodowych w ramach międzynarodowej współpracy sądowej, przy jednoczesnym zachowaniu suwerenności i zasad porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej. Jego stosowanie wymaga jednak od polskich sądów i prokuratorów dokładnej analizy zgodności zagranicznych czynności dowodowych z polskimi standardami prawnymi, co może stanowić wyzwanie w praktyce.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

protokół oględzin

protokół przesłuchań

osoba oskarżona

osoba świadek

osoba biegły

czynność dowodowa

sąd polski

prokurator polski

sąd obcy

prokurator obcy

organy nadzorcze

rozprawa sądowa

zasady prawne

porządek prawny

Rzeczpospolita Polska

Art. 586.Art. 588.