Art. 775. k.p.c. Zbieg egzekucji i zabezpieczenia

§ 1. W przypadku zbiegu egzekucji administracyjnej i zabezpieczenia sądowego, jak również zbiegu zabezpieczenia administracyjnego i egzekucji sądowej do tej samej rzeczy albo prawa majątkowego sprawę o zabezpieczenie przejmuje organ, który prowadził dotąd egzekucję do tej rzeczy albo prawa majątkowego. Jeżeli jednak egzekucja lub zabezpieczenie dotyczą tytułów wykonawczych lub świadczeń wymienionych odpowiednio w art. 773 § 2 i 2¹, egzekucję i zabezpieczenie do objętej zbiegiem rzeczy albo prawa majątkowego prowadzi łącznie organ wskazany w tych przepisach jako właściwy.

§ 2. Do zbiegu egzekucji administracyjnej i zabezpieczenia sądowego, jak również zbiegu zabezpieczenia administracyjnego i egzekucji sądowej do tej samej rzeczy albo prawa majątkowego przepisy art. 773 § 2² i 3–8, art. 773² i art. 774 stosuje się odpowiednio.

Komentarz do Art. 775. kpc

Przepis reguluje sytuację, w której do tej samej rzeczy albo prawa majątkowego skierowano jednocześnie działania organu egzekucyjnego i organu prowadzącego zabezpieczenie, przy czym jedno z tych działań ma charakter administracyjny, a drugie sądowy. Obejmuje zarówno zbieg egzekucji administracyjnej z zabezpieczeniem sądowym, jak i zbieg zabezpieczenia administracyjnego z egzekucją sądową.

Podstawową zasadą jest przejęcie sprawy o zabezpieczenie przez organ, który dotychczas prowadził egzekucję do tej samej rzeczy albo prawa majątkowego. Rozwiązanie to wskazuje, który organ ma kontynuować czynności w razie połączenia obu rodzajów postępowania. Przepis przewiduje jednak wyjątek dotyczący egzekucji lub zabezpieczenia opartych na tytułach wykonawczych albo świadczeniach wymienionych w art. 773 § 2 i 2¹. W takim przypadku egzekucję i zabezpieczenie prowadzi łącznie organ wskazany w tych przepisach jako właściwy.

§ 2 nakazuje odpowiednie stosowanie do takich zbiegów art. 773 § 2² i 3-8, art. 773² oraz art. 774. Oznacza to, że zasady przewidziane w tych przepisach mają zastosowanie także w opisanej sytuacji, z uwzględnieniem jej specyfiki.

Znaczenie praktyczne regulacji polega na określeniu sposobu dalszego prowadzenia czynności wobec tego samego składnika majątku. Przepis ogranicza ryzyko równoległego prowadzenia zabezpieczenia i egzekucji przez różne organy, wskazując zasadę przejęcia sprawy oraz szczególny tryb łącznego działania właściwego organu.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 468.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 774. kpc Art. 775¹. kpc