Art. 731. k.p.c. Zakres zabezpieczenia

Zabezpieczenie nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia, chyba że ustawa stanowi inaczej.

Komentarz do Art. 731. kpc

Przepis wyznacza podstawową granicę zabezpieczenia. Stanowi, że zabezpieczenie nie może prowadzić do zaspokojenia roszczenia. Oznacza to, że samo zastosowanie zabezpieczenia nie powinno skutkować osiągnięciem przez uprawnionego tego, czego dochodzi w roszczeniu. Zabezpieczenie i zaspokojenie są więc w świetle tego przepisu odrębnymi celami, a zabezpieczenie nie może być wykorzystywane jako sposób wcześniejszego spełnienia roszczenia.

Znaczenie tej regulacji polega na ochronie rozdzielenia tych dwóch funkcji. Zabezpieczenie ma pozostawać zabezpieczeniem, a nie przekształcać się w wykonanie lub realizację roszczenia. Dzięki temu przepis wskazuje granicę, której nie powinien przekraczać skutek zabezpieczenia, niezależnie od tego, czego dotyczy roszczenie.

Reguła nie ma jednak charakteru bezwzględnego. Przepis przewiduje wyjątek, dopuszczając możliwość zmierzania zabezpieczenia do zaspokojenia roszczenia wtedy, gdy ustawa stanowi inaczej. Samo istnienie takiego wyjątku nie oznacza generalnej zgody na zaspokajający charakter zabezpieczenia. Odstępstwo od przedstawionej zasady musi wynikać z wyraźnego postanowienia ustawy. W praktyce przepis nakazuje zatem odróżniać zwykłe zabezpieczenie od przypadków, w których szczególna regulacja ustawowa pozwala, aby zabezpieczenie prowadziło także do zaspokojenia roszczenia.

Komentarz ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.

Tekst przepisu: akt uchwalony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Dziennik Ustaw z 2026 r. poz. 468.Indeks rzeczowy, tytuł redakcyjny i interpretacja przepisu: Kancelarium.

Art. 730¹. kpc Art. 732. kpc